رعاية وإدارة : الشريف عبد الله آل حسين
مجلة السادة الأشراف


« الإعلانات »



« آخـــر مشاركات الأنساب »
موضوع أعجبني [ آخر الردود : الشريف مبارك الحسني - ]       »     ذكر نسب السادة الآشر... [ آخر الردود : غير مسجل - ]       »     الشريف محمد الراقدي ... [ آخر الردود : الشريف مبارك الحسني - ]       »     سيرة السيد الشريف ال... [ آخر الردود : ابو محمد الزواوي - ]       »     نعي فاضل وتقديم عزاء [ آخر الردود : الشيمـــاء - ]       »     رسوت على شواطئكم فهل... [ آخر الردود : بن علي صاحب مرباط - ]       »     أخوكم شريف من آل باع... [ آخر الردود : بن علي صاحب مرباط - ]       »     من سادة باعلوي [ آخر الردود : بن علي صاحب مرباط - ]       »     أشراف نجد والآشراف [ آخر الردود : ابن الوجيه - ]       »     بحث تاريخي عن ينبع ا... [ آخر الردود : الهجارية الشريفة - ]       »    

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: عضوين في قفص النقااش؟؟ (آخر رد :الشقيرية)       :: تفسير قول الله تعالى:(يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الأَرْضِ فَاحْكُمْ بَي (آخر رد :محمد المساوي)       :: موضوع أعجبني (آخر رد :الشريف مبارك الحسني)       :: ذكر نسب السادة الآشراف أل صقر ـــ في ليلى (آخر رد :غير مسجل)       :: الشريف محمد الراقدي الرسي وجهوده في حفظ النسب الرسي (آخر رد :الشريف مبارك الحسني)       :: {{... هُنـــآ ( حبر & ورقـه ) > فآحدثـني مآذآ تعلمتَ من يومك ...}} (آخر رد :أبوأيمن)       :: شرب الماء قواعد وفوائد (آخر رد :الشيمـــاء)       :: عصائر لحرق الدهون (آخر رد :الشيمـــاء)       :: عندما تدق الساعه معلنه تمام الفراق !! (آخر رد :الشيمـــاء)       :: اصعب لحضات عشتها بحياتي (آخر رد :الشيمـــاء)      


العودة   منتدى السادة الأشراف > -:::: المنتديات الأدبية و الأستراحة و الاسرة والمجتمع ::::- > »؛°..استراحة المواضيع العامه والنقاش..°؛«

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 16-01-10, 05:03 PM   #1 (permalink)

][::.عضو متميز.::][

 
الصورة الرمزية ولد العبادلة
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 280
افتراضي العلاقة بين اللهجة النجدية والانجليزية ....

اللهجه النجديه (وماحول مدينه الرياض--القصيم...الحوطه....الحريق... .الخ) تستخدم كلمات انجليزيه..او بالاصح الانجليزيه تاخذ منهم..خخخ

مثلاً:

الكلمة الاولى

قوووه

GO

تعني : هيّا

وهي من اكثر الكلمات النجدية استخداماً وشيوعاً

مثال على ذلك :

يقول الاب لابنه قووه نروح نسلم على عمك

يعني :

هيا بنا نذهب ونسلم على عمك


الكلمة الثانية

هماي

AM I
وهي من صيغة من صيغ السؤال

ومعناها: الم؟

مثال على ذلك:

يقول الاب لابنه:

هماي قايلك جب جريدة اليوم؟؟
ومعناه :

ألم اقل لك ان تأتي بجريدة اليوم؟؟


الكلمة الثالثة

ييّزيEASY
اختلف علماء اللغة في معناها ولكن الاصح هو

خلاص او يسد او بس

مثال على ذلك:

تقول الام لولدها السمين

بس يا وليدي ييزي اكل

ومعنى الجملة:

توقف يابني عن الاكل , خلاص


لكلمة الرابعة
هوّ

who
وهي اسلوب وصيغة من صيغ التعجب

ويجب ان يأتي بعدها سؤال في اغلب الاحيان

فمثلا

تقول الام لابنتها النائمه:

هوّ!! وراتس * مارحتي الجامعة اليوم؟؟؟

معنى ذلك :

لمذا لم تذهبي للجامعة اليوم؟!!

وعلل علماء اللغه ان (( هوّ )) عكس مرادفها الانجليزي وذلك لانه المعروف بان

اللغة العربية تبدا من اليمين لليسار بعكس اللغه الانجليزية التي تبدا من

اليسار

لليمين فأدى ذلك الى عكس الكلمة كلياً


الكلمة الخامسة

كوُد

CODE

وهي احدى اخوات كان وهي اسلوب من اساليب التمنى

ويتيبن انه معنى الكلمة يختلف عن معناها الانجليزي والسبب في ان القصمان

بسيطين وحبيبين وماعندهم تشفير وارقام سريه

وخرابيط قالوا خل* نخليها اسلوب

من اساليب التمني

ومعناها:

ياليت

ومثال على ذلك :

تقول الام لابنها الغبي كودك ياوليدي تطلع الاول

ومعنى الجملة:

ياليتك يابني تطلع الاول


الكلمه السادسه

نيم

name

نيم بمعنى ( نائم )...حذفت الالف وقلبت الهمزة الى ياء للتخفيف..

تقول الام لابنتها: وين اخوتس؟؟...تقول البنت:

مدري يماه بس الظاهر انه نيم..

معناها

انه نايم


الكلمه السابعه

إيت

eat
إيت بمعنى ( تعال )

تقول البنت لصديقتها:ايتي عندي هنيا...

بمعنى

: تعالي بجواري او الى بجانبي..


الكلمه الثامنة
يويق

You egg

يويق او كما تلفظ ( يويدز)

بمعنى : ينظر الى الشي بخلسه

تقول البنت لامها : يماه شوفي اخوي يويدز علي .

وظل اللغز حائراَ كيف استوحى اهالي القصيم هذه الكلمة من البيض... ورجح احد

العلماء ان الشخص الذي يويق يكون ذليلاَ وتصير خشته كبر البيضه..


الكلمه التاسعة

سادّ

sad

سادّ او سادّه

بمعنى : تستاهل او هذا جزاؤك...

تقول الام لابنها الشقي عندما طاح من السرير: سادة هذا اللي مايسمع

الكلام...

بمعنى : هذا جزاؤك ايها الا*** عندما لاتسمع الكلام......



دمتــــــــــــــــــــــــم......
ولد العبادلة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 16-01-10, 06:09 PM   #2 (permalink)

][::.عضو متميز.::][

 
الصورة الرمزية غنى الاشراف
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
الدولة: الرياض
المشاركات: 8,960
افتراضي

و لد العبادله تجنن و الله ضحكتني اشكرك
__________________
الله يرحمك يا ابويا ويغفر لك
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

يظل القلب يذكركم و تبقى النفس تشتاق فيا عجباً لصحبتكم لها في الروح افاق


°o.O ( مرهفه & محبة & هبة & غنى ) O.o°¨
غنى الاشراف غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 16-01-10, 08:51 PM   #3 (permalink)

][::.عضو متميز.::][

 
الصورة الرمزية هنوف
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 4,904
افتراضي

ههههههههههههههه

سلمت يمناك اخوي

الف شكر لك
هنوف غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 16-01-10, 10:52 PM   #4 (permalink)

][::.عضو متميز.::][

 
الصورة الرمزية فاطمة الزهـراء
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
العمر: 23
المشاركات: 6,783
افتراضي

ههههههههههههههههه
يسلمو اخى
__________________
فاطمة الزهـراء غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-01-10, 01:46 AM   #5 (permalink)

][::.عضو متميز.::][

 
الصورة الرمزية شمعة المنتدى
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
الدولة: السعوديه
العمر: 25
المشاركات: 2,276
افتراضي

ههههههههههههه...عجييييييب غرييييييب...بصراحه انا اللي استغربت منه في لهجتهم يقولون للبطيخ جح...مدري وش يعني..يمكن تكون انجليزيه بعد؟؟...
يسلمووووووو ولد العبادله...
شمعة المنتدى غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-01-10, 02:48 AM   #6 (permalink)

][::.عضو متميز.::][

 
الصورة الرمزية ولد العبادلة
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 280
افتراضي

غنى وهنوف وفاطمة وشمعة اشكر مروركم العطر
ولد العبادلة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة